Fall Outfit :: Summer into Fall : Turtleneck under the Dress and Over-the-Knee Boots

15:19

EN :: Another month is over. I really like October because it´s my birthday and my name day as well and moreover I love the Indian summer in Slovakia which is usually at the beginning of this month. Now we will however go to the other part which is colder and I have to say that I don´t like these cold and short days with no sun. Why does the winter last so long? From November till March or longer... But what can we do. Time passes very quickly and summer will be here again very soon.

As far as this outfit I chose the trendy red again. Turtlenecks are not my most favorite pieces because it´s not that comfy, but on the other hand I don´t mind a little looser fit. This red I haven´t worn for ages so I decided to give it a try. Do you remember the trend of "t-shirt under the dress"? I tried this trend as well and you can check it out HERE. Now I changed the shirt for the turtleneck, added some tights and boots and I easily transformed that summer outfit into the fall one. How do you like it?

Btw. very recently I felt like I have nothing to wear and I always choose the exact same pieces from my wardrobe and I also didn´t like anything in the shops. So I did ordered a nice yellow sweater from NA-KD and a top and a skirt from Bershka which fit me good so I can´t wait to shoot some outfits with new pieces. Tonight me and my husband are going for a dinner as I had birthday and name day so I can´t wait because we don´t really use to go out.. What are your plans? Have a nice day ♥

SK :: A ďalší mesiac je za nami. Október mám veľmi rada, pretože mám vtedy narodeniny aj meniny a zároveň je to mesiac, v ktorom sa začína pravá jeseň a na Slovensku sa v tomto období často vyskytne babie leto, ktoré každému padne vhod. Teraz sa ale prehupneme do obdobia krutej zimy, krátkych dní a slnko už tak často neuvidíme. No a to je nemám veľmi rada... Prečo zima trvá tak dlho? Od novembra niekdy aj do marca. No čo už, čas beží neskutočne rýchlo a ani sa nenazdáme a leto je znovu späť, však?

Pokiaľ ide o tento outfit, zvolila som zase trendy červenú. Roláky nie sú mojím obľúbeným kúskom oblečenia, pretože ma škrtia :D, ale vlastním ešte jeden, ktorý je oveľa voľnejší a také ja môžem. Tento červený som na sebe nemala už veľmi dlho, a tak som sa rozhodla dať mu šancu. Pamätáte sa na trend "tričko pod šatami"? Ten som skombinovala presne s týmito šatami TAKTO. No tentokrát som tričko vymenila za rolák, pridala pančuchy a čižmy, a tak som ešte mohla využiť letný kúsok aj v jeseni! Ako sa vám to páči?

Inak nedávno som už mala pocit, že nosím dokola to isté a v obchodoch ma už dávno nič neoslovilo, a tak som si objednala žltý svetrík z NA-KD a top a sukňu z Bershky, takže sa teším ako vyfotíme nejaký nový outfit. Dnes by sme mali ísť s manželom na meninovú večeru, takže sa veľmi teším, lebo tu v Írsku často vonku nechodíme. Teda skoro vôbec.. Aké sú vaše plány? Prajem ešte pekný dník ♥