EN :: BLOGTOBER 3 : The last of my holidays outfits. Maybe you have noticed that the ground is completely wet and I have to say that before shooting this outfit there was a huge storm in the capital. The espadrilles I am wearing here were wringing wet and they did not dry out for 2 days. It was my only shoes for travelling and tours that I had with me as I didn´t expect storms in that time on Majorca so the evening before we left the island I was trying to blow-dry them in the hotel room :D No. They didn´t dry out! I was wearing them anyways and also walking a lot in them in Dublin and at the end I got the flu. Anyways, let´s talk about the outfit. I bought this crochet dress from NA-KD and I really really love it. It is beautiful, comfortable and high-quality. I know it would look nicer with some sandals (which I also had with me, but I didn´t wear them in this cold weather) or with some ankle boots and leather jacket, but espadrilles are quite nice with it as well. These kind of shoes are very typical for Spanish countries so I think it was appropriate. Another thing I fell in love with this time are the hoop earrings which goes absolutely with everything. I would love to wear them in the winter as well, but it annoys me when I have some turtleneck or the coat on. I should find the smaller version of them :) How do you like my outfit?

SK :: BLOGTOBER 3 : Posledný z mojich dovolenkových outfitov. Možno ste si všimli, že zem je úplne mokrá a musím povedať, že predtým, než sme nafotili outfit, nás v hlavnom meste pristihla neskutočná prietrž mračien. Espadrilky, ktoré mám na nohách boli také mokré, že som ich mohla žmýkať a nevyschli mi ani za 2 dni. Bola to moja jediná obuv, ktorú som tam zo sebou mala na cestovanie a dlhšie prechádzky, no a večer pred odchodom som ich ešte na hoteli normálne fénovala :D Nie. Aj tak nevyschli! Obula som ich na letisko, vlhké ma zrazu otlačili a v Dubline som v nich ešte dlho chodila, no a nakoniec som z toho všetkého dostala poriadnu chrípku. No poďme k outfitu! Tieto šaty mám zo stránky NA-KD a veľmi sa mi páčili na blogerke Veru z Czechchicks. Sú nádherné, pohodlné a kvalitné. Samozrejme, krajšie by boli v kombinácii so sandálkami (ktoré som tam so sebou mala, no v tom daždi a zime som na ne ani nepomyslela) alebo možno aj na teplejšiu jeseň ku kotníčkam a koženej bunde, ale espadrilky sa mi k tomu celkom hodili. Veď tento druh obuvi je v španielskych krajinách populárny, však? No a ďalšiu vec, ktorú som si veľmi obľúbila sú kruhové náušnice a myslím si, že idú takmer ku každému outfitu. Najradšej by som ich nosila aj v zime, ale pri nosení kabátov a rolákov mi veľmi prekážajú, takže sa určite popozerám po nejakých menších :) Ako sa vám páči outfit?

OUTFIT DETAILS

Dress :: NA-KD (HERE)

Espadrilles :: TK-Maxx

Bag :: Furla

Watch :: DKNY

Earrings and Anklet :: Orsay