EN :: Oh, that green :) I am not the biggest fan of this color, but sometimes it´s good to have one piece in this color. If a woman wears green, it is usually khaki shade - army green and to be honest, I am the same. I also own the army green trenchcoat which you could see on my blog many many times. However, I think we should not be afraid of wearing bright colors and sometimes choose some colorful pieces as well. I wore this skirt with the most beautiful and comfortable pumps and they really compliment the whole outfit. I also wanted to wear something white with it so I chose this crochet top which will always be trendy, I guess.  I was also wearing a light trenchcoat, but it was (surprisingly) very warm so I had to take it off :D But I am not complaining at all!

Yesterday, it was warm as well so we went to Kildare Village to spend a nice and relaxing day off together there. We had an amazing time and I also bought a few nice pieces in my favorite shop The Kooples. I can´t wait to show you. We managed to shoot an outfit as well so you can look forward to it very soon :)

The last news is that I purchased my very first designer shoes today! They are from Valentino in red color and I hope they will fit me! If yes, you will definitely find a "new in" blogpost about them very soon :) 

Have a nice day and enjoy the sun if you have it!

SK :: Ach tá zelená :) Nie som najväčšou faninkou tejto farby, ale občas nezaškodí. Ak už žena siahne po zelenej, väčšinou siahne bo odtieni khaki - vojenskej zelenej a ani ja sa jej nebránim a vždy radšej volím tento odtieň. V tmavšej zelenej mám ešte trenčkot, ktorý je jeden z mojich najobľúbenejších jesenných kúskov a mohli ste ho vidieť veľakrát na blogu. Ale netreba sa báť ani výrazných farieb a občas si dať na seba nejaký ten farebný kúsok a vyjsť zo svojej komfortnej čierno bielej zóny! Ja som ho podporila ešte farebnými lodičkami, ktoré sú úplne nádherné a pohodlné. K tomu všetkému sa mi hodila biela, a tak som zvolila tento "háčkovaný" top značky Vero Moda. Na vrch som si ešte prehodila tenulinký trenčkot, ale musela som ho dať dole, lebo bolo (na počudovanie) veľmi teplo :D Ale to sa nesťažujem!

Rovnako teplo sme mali aj včera a vydali sme sa do Kildare Village, aby sme tam strávili "relaxačný" deň voľna. Bolo úplne super a ja som si aj ulovila nejaké pekné kúsky jednej z mojich obľúbených značiek - The Kooples. Už sa neviem dočkať, kedy ich nejako zladím a ukážem vám ich. V Kildare sme nafotili aj rýchly outfit, ktorý uvidíte neskôr.

No a poslednou novinkou je to, že som si dnes v ošiali kúpila moje prvé dizajnérske topánky - Valentino Garavani lodičky v červenej farbe! Nie sú to síce tie najznámejšie rockstud s vybíjancami, ale sú krásne a tradičné vybíjance sú aspoň na remienku. Dúfam, že mi budú sedieť a určite ich uvidíte na blogu v samostatnom "new in" článku.

Majte sa krásne a užívajte si slnečné počasie - ak ho máte :)

OUTFIT DETAILS

Top :: Vero Moda

Skirt :: MMissoni

Bag :: Furla

Pumps :: Olympia Shoes
Lipstick :: Mac Red