OOTD 54 :: How to Wear : Denim Skirt and Lace Top

15:52

EN :: I know. I desperately need a lot of Vitamin D, because I blend with the Irish people here. On the other hand...when I think about it, even the Irish people have more color than me, because few of them were on their holidays already, few in sunbed and the others are using a fake tan! Never mind. Just 25 days and I´m going for my holidays as well and I can´t wait.

As far as my outfit, it is finally one of those summery when we had a nicer weather. You always have to go out and enjoy every second of the sun. I was wearing my new pieces from the brand The Kooples and also my sandals which were waiting for their moment. The top is silky and it has these beautiful lace detail all over the V neck and also at the back, but we unfortunately didn´t catch these details. The skirt was love for the first sight. It is denim, longer and also destroyed. The holes make it more interesting and few of them are really high :D I paired it all with the small yellow bag to make it more colorful and fun.

How do you like this outfit?

SK:: Viem. Súrne potrebujem veeeľa vitamínu D, lebo splývam s Írmi. No a keď sa nad tým zamyslím, ani s tými nesplývam, lebo väčšina už chytila farbu niekde na dovolenke, iní boli v solárku a ďalší s radosťou využívajú samoopaľováky. Ničto. Už len 25 dní do dovolenky a ja už odratúvam každú minútku.

Pokiaľ ide o môj outfit, je konečne z tých "letnejších", keďže sme tu mali trochu teplejšie. Vždy to treba využiť a ísť von! Ja som si na seba vzala nové kúsky značky The Kooples a sandálky, ktoré mi doma ležali už dosť dlho. Top je hodvábny a po okrajoch má pekné čipkované detaily, ktoré sú vzadu ešte krajšie, len sme to akosi nezachytili. Do sukne so sa hneď zamilovala a musela som si ju kúpiť. Je denimová, dlhšia a ešte k tomu potrhaná. A to nie len tak hocijako! Tie diery sú ako vidíte veľké a vidno cez ne kožu a niektoré sú aj dosť vysoko :) Ale práve tým je zaujímavá. K outfitu som doplnila krikľavo žltú kabelku, aby som to trochu spestrila.

Ako sa vám páči dnešný outfit?