Winter Ellegant Outfit :: How I Syle Snake Print Coat
00:22
EN :: We found this beautiful quite place in Edinburgh and we immediately took some photos in there. The building behind me is actually a museum and we couldn´t find it first. It´s a little bit hidden but it´s good because there is less people around and you can have nice photos without any people. The town hides many beautiful places and I think you can take a picture on every corner - as opposed to Dublin. I know - Dublin is grey, dark and so is Edinburgh. But Edinburgh has so many different historical buildings and streets that you are amazed all the time. In Dublin, there is not that much of a history. I don´t want to ridicule this town - not at all - as every single town or place has some kind of culture or history but for me personally it is one of the most boring towns I have ever visited till now as far as historic sights are concerned. That´s why I´m always happy to see some different places and before I go there, I always try to do a research what to see, where to go and than I try to pack my clothes to match the place. Every place evokes something in me and I believe that if I ever will go f.e. to France, I will probably pack the red beret and stripy top or maybe I would wear a Parisian elegance - YSL style haha. Do you try to adapt to the culture or place you travel to?
SK :: V Edinburghu sme si teda našli aj toto tiché miestečko, nestrácali sme čas a urobili zopár fotiek. Budova za mnou je vlastne múzeum a spočiatku sme ho ani nevedeli nájsť. Je trošičku zašité, ale o to lepšie, pretože tam bolo málo ľudí a podarilo sa nám urobiť čisté zábery bez rušivých prvkov (čítaj ľudí). V meste sa skrýva toľko krásnych miest, že by sa dalo fotiť na každom rohu - narozdiel od Dublinu. Viem - Dublin je sivý, pochmúrny a rovnako sivý je aj Edinburgh. Ale ten v sebe skrýva toľko historických budov a uličiek, že je radosť sa tam už len prechádzať, kdežto v Dubline je histórie tak nejak pomenej. Nechcem toto miesto zosmiešňovať, pretože určite každé mesto má istú kultúru a históriu, ale pre mňa osobne je to jedno z najnudnejších miest, aké som zatiaľ navštívila, pokiaľ ide o zaujímavé miesta a pamiatky. Preto sa vždy brutálne teším, keď sa vyberieme niekam na výlet a môžeme si urobiť prieskum, čo všetko sa tam oplatí vidieť, kam ísť, čo sa dozvedieť a podľa toho sa aj samozrejme zbalím. Každé miesto alebo mesto na mňa inak pôsobí a verím tomu, že ak by som sa raz v živote vybrala do Francúzska, asi by som si na hlavu dala červenú baretku a na seba pásikavé tričko a možno by som sa nahodila do parížskej elegancie štýlu YSL haha. Prispôsobujete sa oblečením kultúre alebo mestu, kam sa vyberiete?
EN :: Have you noticed that the snake print is a huge trend right now? I saw it everywhere from clothes to shoes to bags. It can be combined with various things and styles but I personally kept it simple especially as far as color is concerned. I chose the neutrals as black, white and grey. I bought this sweater this winter and I have to say it is my favorite piece as it is cashmere and I can combine it however I want. I wore it with my black denim skirt and as these two are very simple pieces, I decided to combine it with some printed boots. I know the coat is a piece which already attracts attention but I just wanted to add something more to it because we all know fashion has no rules today and you can wear whatever you want. This style just went perfect with the vibe of the town and I felt very good in that but I have to say it was veeery cold so I have to thank to my husband who had that patience and tried to find a good angle even though his hands were freezing ♥.
Well these days or months I try to focus more on quality in fashion and always when I find something nice, I start to examine what material it is. How about you? Quality or quantity? To be honest the quality is in my wardrobe reflected mostly in my bags and shoes but you can find a few nice piece of a good quality as skirts, tops or coats. So what do you think about this outfit? Do you own any extravagant piece like this coat or are you afraid and shy to wear it in public?
SK :: Zaznamenali ste, že hadí vzor je veľmi trendy? Povedala by som, že na všetkom, či už na oblečení, kabelkách alebo na čižmách. Kombinovať sa dá všelijako, no ja som sa do farieb veľmi nehrnula a zvolila som neutrálnu škálu v sivej, bielej a čiernej. Sveter som si kúpila túto zimu a bola to jedna z najlepších kúp - je kašmírový, dá sa krásne kombinovať a je jednofarebný. K nemu som si dala čiernu denimovú sukňu a keďže sú tieto dva kúsky jednofarebné, nebála som sa ísť do vzorovaných topánok. Viem, že kabát je už sám o sebe do očí bijúcim kúskom a asi už nepotrebuje byť ladený s ďalším vzorom, ale ja som to proste takto chcela a každý predsa vie, že móda sa dnes neriadi žiadnymi pravidlami a môže byť hravá. Tento outfit perfektne zapadal do štýlu mesta Edinburgh a cítila som sa v ňom dobre aj keď musím uznať, že bola neskutočná zima, takže za fotky ďakujem môjmu Peťovi, ktorý sa snažil nájsť dobrý uhol aj keď mu pekne mrzli ruky ♥.
V poslednom čase sa čoraz viac zameriavam na kvalitnejšie veci, ktoré mi niečo vydržia a často sa pristihnem, že pozerám hlavne na zloženie materiálu a už málokedy dám len na vzhľad. Ako to máte vy? Kvalita alebo kvantita? Kvalitné u mňa nájdete najmä kabelky, topánky, no určite sa u mňa nájde zopár dobrých kúskov aj pokiaľ ide o sukne, topy alebo kabáty. Tak čo hovoríte na tento outfit? Máte aj vy nejaký výrazný kabát alebo sa skôr hanbíte, že budú na ulici všetky oči na vás?
OUTFIT DETAILS
Coat :: Mango
Sweater :: H&M
Skirt :: Missguided
Bag :: Gucci
Shoes :: Bronx
3 comments
Tak ten kabát je úžasný! Dobre si ho skombinovala :)
ReplyDeleteWhat A Fancy World
Ďakujem pekne aj ja ho zbožňujem, je unikátny ♥
DeleteTotally agree that snake print is on trend.
ReplyDeleteIt's at the early stage of being on trend which means you're wearing it at a great time. It also means you'll get extra longevity from the coat!
Thanks Simona!
Gary | https://trendfriend.io