EN :: I love dresses, skirts and heels and a lot of people know this about me. So whenever there is a sun or a little bit warmer outside, I definitely like to change my jeans for one of these. This time I decided to wear this black faux leather dress which was hanging in my wardrobe for a longer time now. I didn´t have anything under it and I realized that I miss many simple basic pieces like this white t-shirt. When I go shopping, I always try to find some interesting pieces which catch my eye thanks to their shape, material or pattern. And then I own a collection of clothes which are interesting alone, but I can´t combine them together. This white t-shirt I´ve worn many many times since then and you could see me wearing it under the blazer dress in this post as well. Today I´m wearing it under this dress and I also have another post prepared featuring this top, which you´ll see next time. What about you? Do you also have any interesting pieces or do you prefer just basic ones? Or is it a "healthy mix"?

Anyways. In my head I am currently in Mallorca and I´m counting days to go. Instagram is a great source of inspiration as all my favorite bloggers are going on holidays to the sea, they are visiting hot countries and I´m saving their inspirational outfits and nice pictures like crazy :D One of the things which was on my holidays wishlist was also a big hat and I finally found the right one yesterday! I can´t wait to wear it. And what about you, are you planning any holidays? If you know about any great website with nice Brazilian bikinis just let me know in the comments! I would appreciate it a lot :)

SK :: Som šatová, sukňová a opätková, a to o mne veľa ľudí vie. A tak keď sa čo i len trochu oteplí a vyjde slnko, hneď radšej vymením rifle za jedno z toho. Tentokrát som si na seba konečne vzala čierne koženkové šaty, ktoré mi dlho nečinne viseli v skrini. Nemala som čo pod ne a vtedy som zistila, že mi v šatníku chýbajú jednoduché basic kúsky ako toto biele tričko. Vždy ma v obchodoch nadchnú skôr kúsky niečím zaujímavé či už strihom, vzorom alebo materiálom. Takže mám zbierku vecí, na ktorých je vždy nejaký zaujímavý prvok a potom sa čudujem, že nemám čo na seba. Samozrejme, že nie! Také kúsky sa medzi sebou ťažko kombinujú. No a toto biele tričko som na sebe mala už veľakrát a hodilo sa mi k mnohým takýmto veciam. V predminulom poste som ho mala pod sakovými šatami, tentokrát pod koženkovými a pripravený mám aj ďalší outfit, kde som ho zakomponovala, čo uvidíte najbližšie. Ako ste na tom vy? Máte aj vy nejaké zaujímavé kúsky alebo len tie basic? Či  skôr "zdravý mix"?

Ja som inak momentálne hlavou na Malorke a odratúvam dni do odchodu. Instagram je pre mňa veľkým zdrojom inšpirácie, lebo mnoho z mojich obľúbených blogeriek chodí k moru a navštevuje slnečné krajiny a ja si ako divá ukladám fotky s inšpiratívnymi outfitmi a peknými zábermi. Teším sa ale aj z toho, že si už môžem jednu vec z môjho dovolenkového wishlistu vyškrtnúť, lebo včera som si kúpila skvelý veľký slamený klobúk! Ja sa už neviem dočkať. Plánujete aj vy dovolenku? A ak by ste nááhoodu vedeli o nejakej dobrej stránke s peknými bikinami s brazílskym strihom, určite mi dajte vedieť dole v komentároch, budem veeľmi rada :)

OUTFIT DETAILS

Dress :: Mango

T-Shirt :: Mango

Shoes :: BCBG Max Azria

Bag :: DKNY

Watch :: Festina

Necklace :: Dorothy Perkins

Lipstick :: MAC