SK :: Pekný utorok! Dnes je druhý deň môjho voľna a veľmi sa teším, že aj počasie vyšlo naozaj krásne. Včera sme so snúbencom strávili celý deň menším "shoppingovým" výletom v Kildare Village, čo je outletová dedinka s množstvom značiek a vyzerá to tam naozaj nádherne. Vyfotili sme tam aj nový outfit, ktorý uvidíte neskôr tu na blogu. Tento dnešný je taký "dievčenský" a skladá sa z crop topu, ktorý mám z Tally Weijl, z bielej áčkovej sukne od Ax Paris a riflovej bundy z F&F. Topánky sú Vám určite známe z minulých postov, pretože ich nosím často a rada. Outfit som doplnila červenou koženou kabelkou značky Rowallan, hodinkami Festina a jemnými náhrdelníkmi z Primarku. Dúfam, že sa Vám nový post páčil, prajem krásny deň :)

EN :: Happy Tuesday! Today is the second day of being off from work and I´m really happy that the weather is finally beautiful here in Ireland. Yesterday, me and my fiance have spent all day in Kildare Village what is an outlet with a lot of famous brands and great unique pieces. We took some pictures there as well and you will see the outfit later here on the blog. Today´s outfit is kind of "girly", because I am wearing my mesh skater skirt from Ax Paris, crop top from Tally Weijl and denim jacket from F&F. You can recognize my shoes from other posts, because I wear them very often as I love them. Then I am wearing my Festina watch, necklaces from Primark and leather cross-body bag from brand called Rowallan. I hope you liked my new post and  I wish you a nice day :)