My New Year Goals

EN :: Goals. I replaced the word resolution with the word goals as the word resolution reminds me of something I have to do and strictly stick to it. The goal is really a better word for me to use and it is just something like a mindset. It doesn´t matter if I can´t fulfill that but I can at least try and set smaller goals which bring me to the bigger ones. Which are those mine?

• BLOG :: As far as my blog, Muse kicked me to my bum and my husband has a huge part on that. Last few months I was really inactive on my blog  and I thought there is no point to have it but his words and my train of thought persuaded me that this is what I want to do. Why not? So what is my goal? I´m not gonna set an exact amount of posts per week etc. because it is "I have to" instead of "I want" so I will leave it for coincidence and for those free evenings with the glass of wine.
• PERSONAL GOALS :: Me and my bad timekeeping. Yes I am always late and I usually run to work every day. Everything I do takes me long and I never start earlier. So my goal is to be punctual and try to come on time everywhere. The other smaller personal goal is to be more positive. I take everything too seriously and I underestimate myself too much. Everything I do or want to do is unreal or unattainable for me and then it all lead to my negativity. I should think more positive and believe in myself. The last personal goal is that I would like to get up earlier in the mornings. This will be very hard for me because I am a type of person that I can have even 10 alarms and still not get up. But then I am all day negative and angry on myself that I could have longer day and manage everything I wanted.
• HOBBY :: The first one is about reading. I used to read loads in the past but this last year I read maybe one or two books only. My goal is 12 books per year and I already started with the first one and I have to say I love it again. Another goal is about the gel nails. You probably know that I did my course but I want to be better and better and try to do more designs and make a progress as I am a bit slow and didn´t try to draw many designs. And the third one is not really my hobby haha. It is cooking.  I actually hate cooking but to be honest I am tired of cooking the same meals every week. My goal so is to try at least one new meal per month. I know it´s a bit risky because me and my husband love our traditional Slovak cuisine, but you never know unless you don´t try. And there is always a possibility to adjust the recipe to our taste.
• TRAVELLING ::  Last year we traveled a lot and we saw 3 beautiful places. I can´t set a goal that I want to see 3 countries per year because it´s not that easy with our jobs etc. But I would like to visit at least 1 foreign country a year and one place I have never been to in the country I live.  This is a great goal as I didn´t see many places in my country as well especially nice castles.
• CLOSET ::  I finally cleaned my closet yesterday and it feels so good. My goal is to buy a few basic pieces to my closet as I found out that I don´t have many good quality pieces. The goal is quality and not quantity. I already started though and bought nice cashmere sweater in grey color and I would love to have the same in beige and black. Also I don´t have a good long black coat which would suit to everything and a few basic one colored tops. I have many colorful skirts with patterns and also colorful bags so I need some basic pieces to combine.

SK :: Ciele. Týmto slovom som nahradila slovo predsavzatie, ktoré v nás častokrát vyvolá skoro akoby príkaz niečo urobiť, s niečím začať a takto to striktne dodržiavať. Cieľ je predsalen lepšie slovko a je to v podstate len nejaké myšlienkové nastavenie. Nevadí, že sa to nepodarí splniť, ale človek sa o to aspoň pokúsi a k splneniu cieľa si môže vytýčiť menšie ciele, ktoré ho krok po krôčiku k veľkému cieľu dovedú. A aké sú tie moje?

Myslím, že cieľov na tento rok je viac než dosť a určite sa ešte nejaké nájdu, ale tie si uchovám už len pre seba. Jeden zo spomenutých cieľov sa mi ale splní už dnes, pretože poobede letíme do Edinburghu! ♥

Girly Winter Outfit

EN:: This outfit was left in the folder a longer time now but I finally edited the photos and posted it. I think it would suit to Scotland now when I look at this skirt but I have to think of something different :) Skirts are my favorite pieces to wear if it´s winter or summer and my husband would nod in approval :). This one is quite versatile - I wore it on Tenerife as well and I paired it with some cami tops in black or green. You actually can pair it with loads of colors, just pick one you like on the skirt. Now in winter I combined it with some warm sweater in dark blue and some metallic boots which went nice with the yellow color and with my beige coat together. I finally carried my Gucci marmont bag which I don´t really wear in this small town because then I feel too "overdressed" haha. The girls´ original outfits are leginggs, hoodies and trainers every day so when we finally go to Dublin or somewhere else, I sit in front of my wardrobe and I can´t decide which handbag should I carry :D Do you have many handbags at home as well? I just ordered one from TheKooples which should come last Friday but it didn´t and I was already pairing it in my head with some outfits I want to take to Edinburgh. Never mind. I´ll have to think up another plan for outfits :) We will definitely post some stories on our Instagrams tomorrow from Edinburgh so stay tuned (@sinnamona, @tuono114)

SK :: Outfit mi v priečinku leží už dlhšiu dobu, ale konečne prišla jeho chvíľa. Asi by sa teraz hodil do toho Škótska keď sa tak na tú sukňu pozerám, ale musím vymyslieť niečo iné :) Sukne sú mojím najobľúbenejším kúskom oblečenia či je zima či je leto a môj manžel by mi dal zapravdu :) Táto je celkom všestranná - mala som ju aj na Tenerife, kde som ju kombinovala len s krátkymi topmi v čiernej a zelenej farbe. Určite by sa k nej hodilo toho oveľa viac, stačí si vybrať jednu farbu, ktorá je na sukni a je to! Teraz v zime som k nej pridala teplý svetrík v tmavej modrej a metalické čižmy, ktoré ladia so žltou na sukni a béžovým kabátom. Konečne som po dlhom čase vytiahla Gucci kabelku, ktorú tu v mestečku veľmi nenosím, lebo sa tu potom cítim príliš "in" haha medzi všetkými tými dievčatami, ktorých každodenné "originálne" outfity tvoria legíny, mikiny a tenisky. Keď sa ale konečne vyberieme do Dublinu alebo niekam inam, tak mi vtedy ide prasknúť hlava, keď si neviem spomedzi kabeliek vybrať jednu, ktorú vezmem. :D Máte aj vy doma veľa kabeliek? Ja som si jednu novú objednala a čakala som ju už v piatok a v hlave si premietala outfity do Edinburghu v spojení s touto čierno striebornou kabelkou, ale keďže mi nestihla prísť, musím vymyslieť inú alternatívu :) Ozveme sa teda z Edinburghu, tak nás sledujte na našich stories na Instagrame (@sinnamona, @tuono114)

OUTFIT DETAILS

Sweater :: Arnotts

Skirt :: ZARA

Coat :: MANGO

Boots :: Kurt Geiger

Bag :: Gucci