EN :: BLOGTOBER 5 : Here we go! My blog finally turned into fall as well. I really love fall because I like wearing skirts in combination with ankle boots and leather jacket. What I love however more is Indian summer which is unfortunately not so common in Ireland. My Slovak family and friends though could enjoy it in full glory last days while Ireland was getting ready for the hurricane which was the theme number one in Ireland lately. Everything was closed today - schools, courts, shops, banks, etc. - to protect everyone. The part where I am living was luckily not so affected, but I have to say we had a strong wind throughout the day as well and I still can hear it. I really can´t imagine how it looked like somewhere in Cork or Wexford where it should hit in its biggest strength! I hope everyone is safe.

Well we were shooting this outfit last week and I decided to wear black and burgundy combination. Burgundy is definitely one of my favorite fall colors and it really belongs to this season. Very recently I bought these colorful tights and to be fair I had a problem to combine them with some pieces. That´s the reason why I stuck with the same color and I picked the burgundy shirt on top. I would definitely like it with some burgundy ankle boots to create some monochromatic look and elongate legs a little bit. Another tip is wearing over the knee boots and let the color show just a little bit to brighten your outfit up. As far as colors I would maybe combine them with some black, dark blue, grey or even mustard top! And I would not combine them with two or more different colors as the tights are a very noticeable piece catching others attention.

How about you? Do you wear colorful tights? And do you find them tricky to combine? ♥

SK :: BLOGTOBER 5 : Tak a už aj na mojom blogu konečne zavládla jeseň. Jeseň mám veľmi rada, pretože rada nosím sukne v kominácii s kotníkovými čižmami a koženou bundou. No ešte radšej mám babie leto, ktoré tu, bohužiaľ, nemáme. Kým na Slovensku si ho všetci užívali, Írsko sa pripravovalo na hurikán, o ktorom sa tu hovorilo celé dni. Predstavte si, že zatvorili úplne všetko - školy, banky, súdy, obchody a varovali ľudí pred silným vetrom a dažďom. Našu oblasť to tak veľmi nezasiahlo, ale aj my sme tu hurikán pocítili v podobe silného vetra, ktorý ešte vždy vonku vyčíňa. Neviem si ani len predstaviť, ako to vyzerá na juhu a na miestach, kde sa hurikán mal prehnať v plnej sile! Takže dúfam, že je každý v poriadku a že všetko rýchlo utíchne.

Tento outfit sme fotili minulý týždeň a rozhodla som sa pre kombináciu čiernej a bordovej. Bordová je jednoznačne jedna z mojich najobľúbenejších jesenných farieb a k tomuto obdobiu určite patrí. Nedávno som si teda kúpila bordové pančuchy a pravdupovediac bolo pre mňa ťažké skombinovať farebné pančuchy s nejakými kúskami. Aj preto som zvolila top v rovnakej farbe a čiernu sukňu. Určite by sa mi to páčilo aj s bordovými kotníkovými čižmami, čo by vytvorilo taký jednotný look a predĺžilo by to nohy. Ďalším tipom na kombinovanie farebných pančúch sú určite čižmy nad kolená, z ktorých by pančušky iba trochu vykúkali, čo by oživilo každý nudný outfit. Pokiaľ ide o farby, myslím si, že by sa k bordovým pančuchám hodil aj tmavomodrý, čierny, sivý alebo aj horčicový top, pretože trochu kontrastu nikdy nezaškodí! Inak by som to s farbami a vzormi veľmi nepreháňala, pretože už len pančuchy samotné sú výrazným prvkom vzbudzujúcim pozornosť.

Ako ste na tom vy? Nosíte farebné pančuchy? A kombinujú sa vám ťažko alebo ľahko? ♥