OOTD 39 :: Elegant Spring Outfit :: Leather Pants, Lace-up Top and Guitar Strap Bag

17:56

EN :: "Waw" I said when I saw this place! On the way to our traditional shooting spot we saw the small gate through which we entered to some "garden". We were walking up the narrow path, passed by a school playground and a school and then we came to another small gate. I walked in. Why not.. There wasn´t any ban :) But I still felt like I sneaked into that place :D Firstly we were shooting on the path, but when I saw the building with the stairs and these big columns, I immediately wanted to go there. We saw similar building with columns in Dublin as well, but there was a reconstruction going on and also many many people passing by, so I didn´t want to pose there. This though was the perfect spot for our photo shoot. In the back there was also a notice "MUSEUM" so it calmed me down and I stopped thinking about us looking like "intruders" or someone :D On the other side of this building is a huge church which is a dominant feature of this little town and the bells started to ring so loudly that we shrank away with shock! :) But this place is amazing and I can´t wait to go there once again when the sun will shine.

As far as the outfit is concerned, I was wearing my faux leather pants and softened it with the lace-up top. The weather is still not ideal for the pumps so after a longer time I decided to wear my Carvela metallic boots and fave trenchcoat. I also aired my new handbag from Steve Madden which has a guitar strap. This style I can see everywhere more and more often and you can also buy removable straps so you can change your bag every time you want. What I love about this bag is that it´s not white, but a little bit creamy and that it is studded. All my bags are very simple so purchase of this one was clear-cut decision. For accessories I went for my DKNY watch, red lips and wavy hair.

How do you like it? Do you wear faux leather pants? And what kinds of bags are your favorite? Have a nice day! ♥

SK :: ,,Vau!" Povedala som, keď som zbadala toto miesto! Pri tom, ako sme tak išli na tradičné miesto fotenia, sme sa v polovici cesty zastavili a vošli cez malinkú bráničku do akejsi "záhrady". Úzkym chodníčkom sme kráčali a kráčali, prešli sme popri školskému ihrisku a pravdepodobne i školy až sme nakoniec prišli k ďalšej malej bráničke. Vošla som. Veď prečo by aj nie! Nikde žiaden zákaz vstupu :) Ale aj tak som sa cítila, akoby som sa niekam vkradla :D Najprv sme začali fotiť hneď na chodníčku, ale keď som zbadala tieto stĺpy a schody, stále ma tam veľmi lákalo. Aj v Dubline sme takéto stĺpy našli, no tam bolo, samozrejme, milión okoloidúcich a dokonca tam aj niečo rekonštruovali. Tak toto bolo perfektné miesto na fotky. Vzadu bol nápis"MÚZEUM", takže ma to trošku upokojilo, že tam nie sme ako nejakí votrelci :D Cestou preč začali vyzváňať zvony obrovského kostola, ktorý je dominantou tohto mestečka a počuť ho naozaj ~~široko~~ ďaleko a sprevádza ma aj do práce. No takto zblízka sme ho ešte nikdy nepočuli a fakt nami až myklo! :) Na toto miesto sa ešte určite vrátime a už sa teším keď bude teplejšie a slnečnejšie.

Pokiaľ ide o outfit vzala som si na seba koženkové nohavice a zjemnila to bielym topom so šnúrovaním. Počasie tu ešte nemáme na lodičky, tak som po dlhšom čase vytiahla svoje metalické Carvela kotníkové čižmy a na vrch som si dala obľúbený trenčkot. Vyvetrala som aj novú kabelku od Steve Madden, ktorej remienok je podobný tomu gitarovému. Tento štýl vidím všade čoraz častejšie a dokonca sa predávajú aj takéto vymeniteľné hrubé remienky, ktoré premenia každú kabelku na nevšednú a trendy. Na tejto sa mi páči aj to, že v skutočnosti nie je úplne biela, ale skôr jemne krémová a aj to, že má na sebe zlaté vybíjance a strapce. Konečne mám kabelku, ktorá je viac "crazy" a zaujímavá a môže ozvláštniť rôzne jednoduché outfity. V skutočnosti vždy siaham po jednoduchých kabelkách, takže nad kúpou tejto som nemusela dlho premýšľať. Nesmeli chýbať ani moje DKNY zlaté hodinky, červený rúž a vlny vo vlasoch.

Ako sa vám páči tento outfit? Nosíte koženkové nohavice? A aké kabelky uprednostňujete? :) Majte sa krásne ♥