Sinnamona: October 2016

OOTD 21 :: Fall Outfit : How I Style Over-knee Boots

autumn 14:23

fall ootd, autumn outfit, fall ootd, trenchcoat

ootd, outfit of the day, fall outfit, long hair, irish blogger,

how to style overknee boots, black overknee boots

EN:: Fall. One of the nicest seasons of the year. In fall I have my birthday and I really enjoyed it a lot (25). I got the best present from my fiance - overknee boots, which I wanted to own probably from the last year and which the whole fashion world is full of. The bloggers are wearing them, the celebrities are wearing them and ordinary mortals are weraing them. And they look good on everyone! Mine are from the brand Buffalo and I paired them with the simple white shirt by DKNY, River Island skirt with the embroidery and trenchcoat also by DKNY.

Do you own a pair of overknee boots?

SK:: Jeseň. Jendo z najkrajších ročných období. V jeseni mám aj narodeniny a tie som aj patrične oslávila (25). A dostala som naozaj skvelý darček od môjho snúbenca a tým boli tieto vysoké čižmy, po ktorých som veľmi túžila už od minulého roku a ktorými je zasypaný celý módny svet. Nosia ich blogerky, celebrity či bežní smrteľníci a vyzerajú naozaj veľmi pekne. Tie moje sú značky Buffalo. Zladila som k nim bielu košeľu DKNY, novú sukňu s výšivkami značky River Island a trenchcoat taktiež značky DKNY.

Vlastníte aj vy takéto čižmy?

embroidery skirt, white shirt and over-knee boots

slovakgirl, brunette, dark eyes, smokey, redlips, mac lipstick

buffalo boots, dkny trench coat, dkny shirt, skirt

fashion, style, fashionista, boots, suede over-knee boots, trench coat

Buffalo boots, over knee boots, tight high boots

embroidery skirt, river island, festina,

outfit, skirt and over knee boots, high heeled boots

outfit in the leaves, white shirt, black skirt, wavy hair

OUTFIT DETAILS

Trench coat :: DKNY

Shirt :: DKNY

Skirt :: River Island HERE

Over knee boots :: Buffalo HERE

Bag :: Mango

Watch :: Festina

Lipstick :: Mac Red

Share |

OOTD 20 :: Fall Outfit : Fur Vest and Faux Leather Dress

ankle boots 21:49

fall outfit, ootd, fur vest, leather dress

blue fur vest, fall outfit, leather short dress, lbd, mango

EN:: I think this is one of the last outfits where I don´t wear a coat. I would say that winter is coming at a quick pace and I have a cold nose ~~constantly~~ more and more frequently! :D It will be that time of the year when you want to nestle down in the blankets and stay in that warm place all day with a cup of tea in your hand... I am sure however that when I´ll go out, I will reach for a coat or several layer ~~onion~~ outfit. In today´s one I am wearing a faux leather dress from Mango, jacket from New Look and on the top of it I have my favorite fur vest from Zoot. It has a gorgeous blue color and it´s soooo warm! Do you wear fur vests or jackets?

SK:: Myslím si, že toto je jeden z posledných outfitov, kde ešte nemám kabát. Dá sa povedať, že zima sa blíži rýchlym tempom a ja mám ~~neustále~~ čoraz častejšie studený nos! :D Prichádza obdobie, kedy je najlepšie zababušiť sa pod deku a ostať celý deň nehybne na vyhriatom mieste s teplým čajíkom v ruke... Isté je, že ak sa vyberiem von, siahnem po kabáte alebo niekoľkovrstvovom ~~cibuľovom~~ outfite. V tom dnešnom však mám na sebe koženkové šaty z Manga, bundu z New Looku a na nej svoju obľúbenú kožušinovú vestu zo Zootu. Má nádhernú modrú farbu a neuveriteľne hreje! Nosíte kožušinové vesty alebo kožušinové kabáty?

little black dress, ankle boots, chelsea boots, short dress for fall

big eyes, red lips, purple shadows, carli bybel palette, waves

fall ootd, slovak girl, slovak blogger, irish blogger, irish girl, dublin fashion, streetstyle

black boots, ankle boots,, ankle booties, moda in pelle

streetfashion, streetstyle, how to wear fur vest

OUTFIT DETAILS
Fur Vest :: Zoot
Dress :: Mango (BUY HERE)
Faux Leather Jacket :: New Look
Ankle Boots :: Moda in Pelle
Bag :: Mango
Lipstick :: MAC Red

Share |

OOTD 19 :: Fall Outfit : Poncho and Hat

autumn 14:35

fall outfit, autumn outfit, hat and poncho

EN:: Hats and ponchos definitely belong to the fall weather. Here in Ireland it is almost impossible to wear at least a hat, because the weather is merciless - almost always windy. And rainy. And windy and rainy. Cold, rainy and windy. And all those combinations over and over again. Sometimes you don´t even have a mood to wear a skirt. And those I really love. In this outfit I have all three pieces together, but I have to say that I had to hold the hat from time to time... oh that wind!

Do you wear hats? And ponchos?

SK:: Klobúk a pončo neoddeliteľne patria k jesennému počasiu. Tu v Írsku sa minimálne klobúk nosí veľmi ťažko - priam nemožne - keďže tu takmer neustále fúka vietor. A prší. A fúka a prší. Je zima, fúka a prší. A tak nejak dookola. Niekedy sa človeku nechce vziať si na seba ani len sukňu. A tie ja naozaj milujem. V tomto outfite je kombinácia všetkých troch prvkov, no musím povedať, že klobúk som si i tak musela sem tam pridržiavať... ach ten vietor!

Nosíte klobúky? A pončá?

heels, ankle booties, lauren ralph lauren

purple colours, makeup, makeup for fall, makeup for autumn

OUTFIT DETAILS
Poncho :: Zighilli
Hat :: TkMaxx
Skirt :: MMissoni
Ankle Boots :: Lauren Ralph Lauren
Blouse :: Paul Costelloe
Bag :: Reserved
Watch :: Festina
Lipstick :: Mac- Heroin

Share |

OOTD 18 :: Sporty Look : Baseball Cap Outfit

baseball cap 23:16

baseball cap outfit, baseball cap ootd, cap look,

sporty look, baseball cap, hat, leather jacket

EN::When I was ~~young~~ a teenager, I was dreaming about having a collection of baseball caps. It all ended at number two - the first was a new one when I was determined to collect and wear them and the second one was inherited from my brother. Since then I wasn´t wearing them that much and now when it´s trendy, I told to myself - why not to try it again. No, no, I don´t mean the beginning of a new collection :D Just to spice up my outfits from time to time with it. I know that there are many many ways to wear and combine them on the Internet, either with trainers or with heels, but I chose the sporty look today. I came out of my comfort zone a little bit as well, because I always try to add something elegant or feminine to my outfits. However experimenting is not to be sneezed at. And what about you? Do you wear baseball caps?

SK:: Keď som bola ~~malá~~ tínedžerka, snívala som o tom, že budem mať celú zbierku šiltoviek. Skončilo to pri čísle dva - jedna nová, keď som ešte bola odhodlaná zbierať a nosiť ich a druhá zdedená po bratovi. Odvtedy som ich tak nejak nenosila a teraz, keď sú trendy, som si povedala prečo to neskúsiť zas. Nie, nie, nemyslím tým začať s novou zbierkou :D Len si tou šiltovkou raz za čas ozvláštniť outfit. Viem, že sa nosia všelijako a na internete nájdete mnoho kombinácií i inšpirácií, či už s teniskami alebo opätkami, no ja som na dnes zvolila športový look. Tak trochu som vyšla zo svojej komfortnej zóny, pretože sa snažím všetko ladiť aspoň trochu elegantne a mať tam čosi ženské, no experimentovanie tiež nie je na zahodenie. A čo vy? Nosíte šiltovky?